• dau-title
  • Góc chia sẻ
  • cuoi-title

Hãy nghe nhiều gấp đôi

Thứ sáu - 03/07/2020 21:18

 

Hãy nghe nhiều gấp đôi...

Đừng nên nhiều lời. Hãy nghe gấp đôi những gì mình nói.

Chúa cho ta một mồm, hai tai hẳn có lý do.

Chúa muốn ta hạnh phúc, nên cho ta một chiếc mũi để hít thở không khí trong lành, và bảo ta hãy ngậm miệng lại.

Nếu biết cúi mình thì sẽ nhặt được chân lý

 

Dịch giả: Dương Chính Chức

Nguyên tác tiếng Hàn

 

말하는 것의 두 배를 들어라

 

말이 많아서는 안 된다. 말하는 것의 두 배를 들어라.

신이 어째서 입은 하나 귀는 둘을 만들었겠는가

행복하게 살려거든 코로 신선한 공기를 가득히 마시고 입은 다물고 있어라

- 몸을 굽히면 진리를 줍는다

 

Từ khóa: hãy nghe, gấp đôi

Các bài viết liên quan:

Những tác phẩm cũ hơn:

Những tác phẩm mới hơn:

 
Mời các Tác giả gửi bài cộng tác cho Ban Biên tập Nhà Búp qua hộp thư email: nhabup.vn@gmail.com
Văn phòng Thường trực Ban Biên tập Nhà Búp: Số 24, Lý Thường Kiệt, Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội;
Ngoài địa chỉ: www.nhabup.vn, bạn có thể truy cập vào website này qua các tên miền quen thuộc: www.nhabup.net hoặc www.nhabup.com
Website đang được thử nghiệm và điều hành phi lợi nhuận, bởi các tình nguyện viên.