Lời chào tháng Sáu

Lời chào tháng Sáu
Gửi lời chào tháng Sáu Mang cho bạn niềm vui Khi nhận ra giá trị Của bản thân và rồi Nuôi dưỡng những ước muốn Cho dù thấy khó khăn

(Ảnh: Trần Bảo Toàn)




LỜI CHÀO THÁNG SÁU

 

Gửi lời chào tháng Sáu

Mang cho bạn niềm vui

Khi nhận ra giá trị

Của bản thân và rồi

Nuôi dưỡng những ước muốn 

Cho dù thấy khó khăn

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh

 

 Hello June

 

Joy finds you when you

Understand your value and

Nourish your need

Even when it feels hard.