Lưỡi

Lưỡi
Lưỡi chẳng hề có xương Đủ làm tim tan nát Nên thận trọng hết sức Với lời nói của mình

(Ảnh: Trần Bảo Toàn)


LƯỠI

 

Lưỡi chẳng hề có xương

Đủ làm tim tan nát

Nên thận trọng hết sức

Với lời nói của mình

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh:

 

Ạ tongue has no bones 

but it is strong enough to break a heart. 

So be careful with your words.