Nợ nghiệp

Nợ nghiệp
Nếu hại đời ai đó Bằng những sự dối lừa Thì hãy coi như nó Là khoản vay, rõ chưa? Và bạn sẽ được trả Cả vốn kèm lãi lời...

(Ảnh: Kim Anh)


NỢ NGHIỆP

 

Nếu hại đời ai đó

Bằng những sự dối lừa

Thì hãy coi như nó

Là khoản vay, rõ chưa?

Và bạn sẽ được trả

Cả vốn kèm lãi lời...

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh

 

When you destroy 

someone’s life with lies, 

take it as a loan, 

it will come back to you 

with interest.