Hợp

Hợp
Khi tìm bạn đời, tìm người cùng làm, tìm người cùng đi, ta hay chọn người hợp với ta, ít khi chọn người để ta thay đổi, hợp với họ.

(Ảnh: Kiều Liên)


HỢP
(Dương Chính Chức)


맞추기 - Hợp


Khi tìm bạn đời, tìm người cùng làm, tìm người cùng đi, ta hay chọn người hợp với ta, ít khi chọn người để ta thay đổi, hợp với họ.


Có nhiều căn cứ để chọn. Dự vào lý số (hợp xung) dựa vào phân tích (thống kê, đánh giá), dựa vào cảm tính (yêu thích).


Nhiều người chọn rất kỹ. Nhưng trong số kỹ lưỡng đó vẫn có thất bại, vẫn có ly hôn, vẫn có tan vỡ.


Về Hợp, tác giả Lee Jeong Hyun (Hàn Quốc) có câu khá hay rằng:


처음부터 잘 맞는 사람은 없다.

다만 맞추어 가고 싶은 사람을 찾을뿐이다.


(Không có người hợp ngay từ đầu

Chỉ là ta đi tìm người để hợp thôi).


Nghĩ thấy cũng đúng!