Sức mạnh của im lặng

Sức mạnh của im lặng
Một hạt giống mọc lên Không hề có âm thanh Nhưng cái cây đổ xuống Tạo ra tiếng động mạnh Hủy diệt gây tiếng ồn Sáng tạo trong im lặng Đó cũng là sức mạnh

(Ảnh: Bích Nga)


SỨC MẠNH CỦA IM LẶNG

 

Một hạt giống mọc lên 

Không hề có âm thanh

Nhưng cái cây đổ xuống

Tạo ra tiếng động mạnh

 

Hủy diệt gây tiếng ồn 

Sáng tạo trong im lặng

Đó cũng là sức mạnh

Của chính sự lặng im...

 

Hãy âm thầm lớn lên!

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch từ bản tiếng Anh