Ôm cây đợi thỏ

ÔM CÂY ĐỢI THỎ

Có một người nước Tống

Đang ở dưới ruộng cày 

Thì thấy một con Thỏ

Chạy đâm vào gốc cây.

Chắc Thỏ sợ ai đuổi

Hay là mải kiếm ăn

Mà chạy nhanh như thế

Vỡ đầu rồi chết nhăn.

Người thợ cày thấy thế

Lượm Thỏ để góc bờ

Rồi nghỉ không cày nữa

Cứ ôm gốc cây chờ…

Mới được một con Thỏ

Mà con này hơi gầy

Mình cứ kiên nhẫn đợi

Biết đâu Thỏ đến đây!

Nếu được hai con Thỏ

Nướng và nấu rô – ti

Và thêm nửa lít rượu

Thì đời sống ai bì?

Nhưng cứ đợi, đợi mãi

Chẳng thấy con Thỏ nào

Mất buổi cày đã bực

Còn bị trêu tham sao!

Thấy mùi quen mui mãi

Ông người nước Tống này

Câu: “Ôm cây đợi Thỏ”

Có xuất xứ từ đây!

TỐNG TRUNG