Khéo can được vua

KHÉO CAN ĐƯỢC VUA

(Tống Trung)

Vua thấy ngựa quý chết

Bắt chăn ngựa khảo tra

Cách quan thu gia sản

Và định giết cả nhà.

- Bắt đầu từ đâu trước

Nếu định giết người ta?

- Ừ thôi! Giam lại đã

Xử sau, chưa muộn mà.

Thần muôn tâu Thánh thượng

Tên này chết đáng đời

Nhưng chết chưa biết tội

Thì cho mình oan thôi.

Vua nói to: Phải, phải

Thần kể tội nó ra

Để nó biết tội chết

Yên lòng mà thành ma.

Chăn ngựa để ngựa chết

Đã là một tội rồi

Lại chết con ngựa quý

Là hai tội đó thôi.

Để đức vua mang tiếng

Mạng ngựa bằng mạng người

Làm người dân trăm họ

Ai thấy cũng oán thôi.

Rồi các nước lân cận

Biết chuyện coi thường vua

Coi thường rồi dòm dỏ

Ba tội chết đáng chưa.

- Bây giờ tạm giam lại

Ngày mai sẽ xét tra!

- Thôi thôi tha cho hắn

Kẻo lại mang tiếng ta!

Đấy vua hiền thần giỏi

Thì nước mạnh dân giàu

Còn hôn quân thần nịnh

Nhất tuế và nhất tâu.

TỐNG TRUNG

—-

*Theo Cổ học tinh hoa