Khóc

Khóc
Khóc là lời trái tim bật nói Khi môi không thể diễn giải nỗi đau Người ta khóc không phải vì yếu đuối Mà chính bởi vì mạnh mẽ quá lâu…



 

 

KHÓC

(Nguyễn Hoàng Lâm dịch)

 

 

Khóc là lời trái tim bật nói

Khi môi không thể diễn giải nỗi đau

Người ta khóc không phải vì yếu đuối

Mà chính bởi vì mạnh mẽ quá lâu…

 

Nguyên tác tiếng Anh:

 

Crying is how your heart speaks

when your lips can’t explain 

the pain you feel. 

People cry not because they’re weak. 

It’s because they’ve been strong 

for too long