Nghịch lý

NGHỊCH LÝ

Có người họ hàng bạn 

Vượt cả nhiều dặm dài

Để dự mai táng bạn 

Nhưng họ lại thậm chí

Ngần ngại băng qua đường 

Để giúp đỡ cho bạn

Lúc bạn trên cõi đời

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh: 

Some people in your family 

will come miles to bury you, 

but won’t even cross a street 

to come support you 

when you are alive.