Vịnh sự đời

VỊNH SỰ ĐỜI

Mới ngắm ngày xuân xanh dương liễu 

Đã thấy thu về vàng cúc hoa

Vinh hoa giấc mộng ba canh huyễn

Phú quý như sương tháng chín  sa.

Lê Quang Tuệ dịch

Nguyên tác tiếng Hán (sưu tầm)

Phiên âm:

TỈNH THẾ VỊNH

Xuân nhật tài khan dương liễu lục

Thu phong hựu kiến cúc hoa hoàng

Vinh hoa tổng thị tam canh mộng 

Phú quý hoàn đồng cửu nguyệt sương.