• dau-title
  • Dịch thơ
  • cuoi-title

Hãy tự yêu mình

Thứ ba - 15/11/2022 08:39


(Ảnh: Đặng Văn Tôn)


HÃY TỰ YÊU MÌNH!

 

Bạn đừng quá áp lực

Với chính bản thân mình

Vì đã có quá đủ

Người làm thế với mình

 

Hãy tự yêu mình nhé

Và tự hào mọi nhẽ

Những điều bạn đã làm

Cả lỗi lầm cùng nghĩa

Là bạn đang gắng làm

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh

 

Don’t be too hard on yourself. 

There are plenty of people 

willing to do that for you. 

Love yourself and be proud of 

everything that you do. 

Even mistakes mean you’re trying.

 

 

 

 

Từ khóa: n/a

Các bài viết liên quan:

Những tác phẩm cũ hơn:

Những tác phẩm mới hơn:

 
Mời các Tác giả gửi bài cộng tác cho Ban Biên tập Nhà Búp qua hộp thư email: nhabup.vn@gmail.com
Văn phòng Thường trực Ban Biên tập Nhà Búp: Số 24, Lý Thường Kiệt, Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội;
Ngoài địa chỉ: www.nhabup.vn, bạn có thể truy cập vào website này qua các tên miền quen thuộc: www.nhabup.net hoặc www.nhabup.com
Website đang được thử nghiệm và điều hành phi lợi nhuận, bởi các tình nguyện viên.