Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Tuổi già là hạnh phúc
- Con nhớ lấy chồng
- Trong tim
- Vào đời
- Tìm
- Cần
- Đánh đố
- Trước đèn tín hiệu
- Nhớ về thăm mẹ
- Qua cơn mưa bất chợt
- Tình yêu tuổi thơ
- Vịt bầu
- Hỏi xanh
- Hàng Phong tự sự
- Dĩ noãn đầu thạch dĩ chỉ nhiễu phí
Kết nối link
- Dịch thơ
Thứ người ta cần
Thứ ba - 13/06/2023 10:27
(Ảnh: Đại Dũng)
THỨ NGƯỜI TA CẦN
Không lúc nào cũng vậy
Người ta cần lời khuyên
Thứ mà họ cần đấy
Là bàn tay để nắm
Đôi tai để lắng nghe
Và trái tim thấu hiểu
Nguyễn Hoàng Lâm dịch
Nguyên tác tiếng Anh:
People don’t always need advice.
Sometimes all they really need
is a hard to hold,
an ear to listen,
and a heart to understand them.
Từ khóa:
n/a