Cho phép

Cho phép
Cuộc sống không cho phép Ta sửa lại những gì Làm sai trong quá khứ Nhưng nó cho phép ta Mỗi ngày sẽ sống tốt Hơn là ngày hôm qua


(Ảnh: Thùy Dương)


CHO PHÉP

 

Cuộc sống không cho phép

Ta sửa lại những gì

Làm sai trong quá khứ

Nhưng nó cho phép ta

Mỗi ngày sẽ sống tốt

Hơn là ngày hôm qua

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh:

 

Life doesn’t allow or us to go back 

and fix what we have done wrong in the past,

But it does allow for us to live each day better than our last