danh muc

Danh mục

Video

Tin mới nhất

Kết nối link

  • dau-title
  • Trang thơ
  • cuoi-title

Cánh Anh Đào sẽ trắng

Thứ sáu - 05/05/2023 16:12


(Ảnh: Trần Bảo Toàn)


CÁNH ANH ĐÀO SẼ TRẮNG


Không dứt mưa

Không ngừng gió

Cánh đào đỏ rơi

Lạnh, run, kiệt sức.


Giọt và giọt nhỏ xuống

Anh đào khóc

Nó sẽ trắng... sẽ trắng...

Một thời đẹp vừa qua... như thế.


18.03.2023, 

Nguyễn Phương Thủy 


Dịch từ nguyên tác tiếng Đức:


KIRSCHBLÜTE WIRD WEIß


Unaufhörlicher Regen

Unaufhörlicher Wind

Rosa Kirschblüte fiel

Zittert, kalt, erschöpft.


Tropft und tropft...

Kirschblüte weint

Sie wird weiß... wird weiß...

So vergeht die schöne Zeit.


18.04.2011

Nguyễn Phương Thủy 


Từ khóa: sẽ trắng, wird weiß

Các bài viết liên quan:

Những tác phẩm cũ hơn:

Những tác phẩm mới hơn:

 
Mời các Tác giả gửi bài cộng tác cho Ban Biên tập Nhà Búp qua hộp thư email: nhabup.vn@gmail.com
Văn phòng Thường trực Ban Biên tập Nhà Búp: Số 24, Lý Thường Kiệt, Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội;
Ngoài địa chỉ: www.nhabup.vn, bạn có thể truy cập vào website này qua các tên miền quen thuộc: www.nhabup.net hoặc www.nhabup.com
Website đang được thử nghiệm và điều hành phi lợi nhuận, bởi các tình nguyện viên.