Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Chiều Hạ Long
- Hoa Khởi trinh, thú vị một tên hoa lạ
- Vần thơ người lính
- Đố là con gì? (26)
- Sự tích bánh phu thê
- Về bài thơ "Đợi thu" của Bùi Thanh Huyền
- 3 bước để thắng ở mọi cuộc tranh cãi
- Lại viết về mùa lũ
- Sản phụ và CPU
- Yêu
- Níu
- Sự tích trái dứa
- Sự tích tục ngủ thăm
- Ô hay
- Sự tích cây sầu riêng
Kết nối link
- Văn học dân gian
Đầu đông vĩ tây
Thứ sáu - 05/06/2020 22:27
Thành ngữ tiếng Hàn, Hán: 두동미서 (頭東尾西 - đầu đông vĩ tây). Ở đây, đầu - cái đầu, vĩ - cái đuôi, đông - hướng đông, tây - hướng tây.
Ý câu này là đầu quay hướng đông, đuôi quay hướng tây. Theo phong tục Triều/Hàn, khi đặt cá lên bàn thờ cúng tế, phải đặt đầu cá ngoảnh về đông, đuôi hướng về tây.
Câu này có ý nhắc nhở về một trong nhiều quy tắc bày đồ cúng tế, nhưng cũng ám chỉ rằng mọi thứ đều có quy định sẵn, cần biết và tuân thủ.
Dương Chính Chức
Từ khóa:
đông