Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Khúc chuyển giao
- Hoa Loa Kèn
- Bịa
- Ngẩn ngơ
- Nụ hôn tìm về
- Tôi viết sách
- Đăk Nông vào hạ
- Kiều tân thời (I-III)
- Giai điệu bánh giầy
- Đàm tích Núi Đôi
- Vừa phải
- Tình ơi
- Giá trị đích thực
- Lời Bằng Lăng
- Lời muồng
Kết nối link
- Dịch thơ
Định nghĩa về thời gian
Thứ bảy - 01/07/2023 16:24
(Ảnh: Xuân Nguyễn)
Định nghĩa về THỜI GIAN
LÂU: Khi phải chờ đợi
NHANH: Khi bạn bị muộn
CHẾT NGƯỜI: Khi bạn buồn
NGẮN NGỦI: Khi bạn hạnh phúc
VÔ BIÊN: Khi bạn trải nỗi đau
DÀI: Khi bạn buồn chán
Lúc nào cũng vậy
Thời gian được định
Bởi cảm xúc của mình
Cùng trạng thái tâm lý
Không phải bởi đồng hồ
Vì vậy hãy tạo dựng
thời gian đẹp luôn luôn
Nguyễn Hoàng Lâm dịch
Nguyên tác tiếng Anh:
Definition of time…
Slow: when you wait
Fast: when you are late
Deadly: when you are sad
Short: when you are happy
Endless: When you are in a pain
Long: when you are feeling bored.
Every time, time is determined
by your feelings and your
psychological conditions,
not by clocks.
So have a nice time always!
