Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Vô đề
- Câu thơ báng súng
- Bất sỉ hạ vấn
- Cũng là một cách nghĩ
- Hoa tím
- Đất nước của nhân dân
- Viết từ Điện Biên Phủ
- Tống Lương Lục
- Núi
- Vô thường
- Nếu
- Giống
- Tháng nói dối
- Ngẫm
- Vấn vương
Kết nối link
- Trang thơ
Phần biến đổi
Thứ hai - 10/07/2023 07:46
(Ảnh: THT)
PHẦN BIẾN ĐỔI
Con bướm không xấu hổ
Khi nhìn lại con sâu
Bạn không nên xấu hổ
Dù quá khứ thế nào
Đó là phần biến đổi
Cho bạn trở nên người
Nguyễn Hoàng Lâm dịch
Nguyên tác tiếng Anh:
The butterfly does not look back
at the caterpillar in shame,
just as you should not look back
at your past in shame.
Your past was part of
your own transformation.
Từ khóa:
n/a