Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Quê tôi
- Hơn cả bình minh
- Giá trị
- Truyện cổ cóc kiện trời
- Chuyến đi phượt đầu tiên và kỷ niệm với bến phà...
- Lễ kỷ niệm
- Trách gì xuân phải mau qua
- Cơ đốc - Thiên chúa - Tin lành - Chính thống giáo
- Giã biệt
- Quê ơi!
- Nắng hồng
- Ánh mắt của em
- Vịt con cẩu thả
- Muộn
- Hiệu quả
Kết nối link
- Sáng tác
Mèo chuột kết nghĩa
Thứ bảy - 05/04/2025 09:32
(Ảnh: Thùy Dương)
MÈO CHUỘT KẾT NGHĨA
(Tống Trung)
Để làm thân với Chuột
Mèo kể lể tâm tình
Bày nguyện vọng tha thiết
Nói toàn hay cho mình.
Chung phòng tiền thuê đỡ
Ăn chung nấu ít nồi
Làm chung mau xong việc
Mình ở chung đi thôi.
Rồi một hôm Mèo nói
Sắp sang mùa Đông rồi
Mình phải biết dự trữ
Kẻo bị đói em ơi.
Chúng mua một niêu mỡ
Chưa biết cất chỗ nào
Mèo lại tinh ranh bảo:
- Chẳng cần treo lên cao.
Vì cả tôi và chú
Đều rất giỏi võ trèo
Có điều phải đạy kín
Kẻo mỡ khô là tiêu.
- Chẳng có nơi nào cất
Tốt hơn ở nhà thờ
Vì nơi linh thiêng ấy
Chẳng ai quậy bao giờ.
Rồi chúng đem niêu mỡ
Giấu dưới gầm nhà thờ
Lấy vung đạy cẩn thận
Ruồi, Gián đừng có mơ.
Nhưng mấy ngày sau nữa
Mèo ta lên cơn thèm
Nó ghé tai bảo Chuột:
- Anh bảo này chú em.
Anh có bà chị họ
Mới sinh con da nâu
Thằng bé kháu khỉnh lắm
Anh nhận bố đỡ đầu.
Tất cả điều Mèo nói
Đều do nó phịa ra
Chẳng đỡ đầu đỡ đít
Chẳng chị họ nào mà.
Nhắm nhà thờ đến thẳng
Mở vung niêu mỡ ra
Mèo ta thè lưỡi liếm
- Ui cha ngon quá ta.
- Anh đã về đây chú
Nay có chuyện gì không
Hôm nay anh vui lắm
Quý khách đến rất đông.
- Đặt tên gì đứa trẻ?
- Tên: “Liếm sạch phần da”
- Sao tên gì lạ vậy?
- Cũng bình thường thôi mà!
Rồi mấy ngày sau nữa
Mèo lại lên cơn thèm
Cứ nghĩ đến niêu mỡ
Là nhớ ngày nhớ đêm.
- Làm ơn giúp anh nhé
Em coi nhà một mình
Hôm nay bà chị họ
Lại sinh bé rất xinh.
- Anh thật là tốt số
Được làm bố đỡ đầu
Hai con bà chị họ
Em chả được thế đâu.
Mèo lại len lén bước
Chui vào gầm nhà thờ
Mở vung niêu mỡ tiếp
Nó như là đang mơ.
Khi Mèo về Chuột hỏi:
- Cháu đặt tên là gì?
- Tên: “Hết nhẵn một nửa”.
- Ô! Tên thật lạ kỳ.
Rồi lại thời gian nữa
Mèo ta lại gãi tai:
- Chú coi nhà giúp tớ
Chị lại mời sáng mai…
- Vâng! Mai bác đi sớm
Sang ăn cỗ lần này
Lấy phần cho em với
Em lủi thủi đêm ngày.
Mãi tới khuya hôm ấy
Mèo mới khệnh khạng về
Chuột hỏi tên đứa trẻ
Mèo giả bộ lắng nghe.
- Tên nó là: “Hết nhẵn!”
- Anh nói lại xem nào
Tên gì mà lạ vậy?
- Chưa nghe bao giờ sao?
Rồi mùa Đông cũng tới
Không kiếm được gì ăn
Chuột nghĩ đến niêu mỡ
Để qua lúc khó khăn.
- Anh Mèo ơi mình đến
Chỗ giấu niêu mỡ đi
Em bây giờ đói lắm
Hai ngày chưa ăn gì.
Ồ! Được quá đi chứ
Đang đói bụng thế này
Giờ có niêu mỡ chén
Thì rất hay! Rất hay!
Niêu hãy còn nguyên chỗ
Nhưng chỉ là niêu không
Chuột lăn ra bất tỉnh
Mèo ngoạm luôn cả lông.
Thế là từ ngày đó
Họ nhà Chuột thấy Mèo
Là cong đuôi mà chạy
Không thì tèo téo teo.
—--
* Theo Truyện cổ Grimm