• dau-title
  • Trang thơ
  • cuoi-title

Chọn

Thứ hai - 14/03/2022 21:46


(Ảnh: Trần Bảo Toàn)

CHỌN

 

Đừng tìm gương mặt đẹp

Có ngày nó sẽ già

Đừng kén chọn làn da

Có ngày nhăn nheo đấy

Thân hình "nóng bỏng" vậy

Cũng thay đổi một khi

Mái tóc mềm sẽ bạc

Không như thuở đương thì

 

Chọn trái tim chung thuỷ 

Sẽ được yêu suốt đời!

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

 

 

 

TÌNH BẠN

 

Có trải qua cuộc sống

Ta mới hiểu được rằng

Nhiều bạn chẳng quan trọng

Bằng có được "bạn vàng"!

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

 

Từ khóa: n/a

Các bài viết liên quan:

Những tác phẩm cũ hơn:

Những tác phẩm mới hơn:

 
Mời các Tác giả gửi bài cộng tác cho Ban Biên tập Nhà Búp qua hộp thư email: nhabup.vn@gmail.com
Văn phòng Thường trực Ban Biên tập Nhà Búp: Số 24, Lý Thường Kiệt, Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội;
Ngoài địa chỉ: www.nhabup.vn, bạn có thể truy cập vào website này qua các tên miền quen thuộc: www.nhabup.net hoặc www.nhabup.com
Website đang được thử nghiệm và điều hành phi lợi nhuận, bởi các tình nguyện viên.