Người cùng chí hướng

Thứ sáu - 15/12/2023 16:33

(Ảnh: Trần Bảo Toàn)

NGƯỜI CÙNG CHÍ HƯỚNG

Trong số muôn vàn người ấy, 

người cùng chí hướng¹ với ta cũng chỉ một hai.

Thế cũng là đủ.

Hít thở cả một bầu không khí ngoài kia,

với ta, chỉ một ô cửa nhỏ cũng là vừa.

(Romain Rolland)

-------

Thế nên Bạn đừng buồn khi thấy ít người hiểu mình, cùng chí hướng với mình. Bởi thế cũng là thường tình.

¹뜻을 같이 할 사람 là người cùng chí hướng, tức là đồng chí (동지). Khi gọi nhau là "đồng chí" tức là ý rằng ta coi họ là người cùng chí hướng.

Dương Chính Chức

Các bài viết liên quan:

• Thủy ngư chi giao kim thạch chi giao
• Độc thư tam đáo
• Phần thư khanh nho
• Nguyệt ấn thiên giang
• Thủy chi thất thiện
• Thủy hữu thất đức
• Vừa phải

Những tác phẩm cũ hơn:

• Khi rời đi
• Người thầy
• Người bị ruồng bỏ
• Ta đã giấu người đời...
• Hạnh phúc
• Đừng
• Mưa rào

Những tác phẩm mới hơn:

• Hiểu được
• Lạnh và rét
• Sự thu hút
• Quan hệ
• Đừng bủn xỉn trong tình yêu
• Sinh nhật
• Phía trước là bức tường