• dau-title
  • Góc chia sẻ
  • cuoi-title

Tìm niềm vui

Thứ ba - 03/12/2024 13:06





(Ảnh: Trần Bảo Toàn)

 

 

TÌM NIỀM VUI

Luôn có những niềm vui nho nhỏ ẩn chứa trong đời thường. Tuy có những ngày thật khó khăn nhưng ta thật vui khi tìm thấy những khoảnh khắc lấp lánh trong những ngày đó.

Và hôm nay, lòng tôi như tan chảy trước nụ cười hay những lời nói ấm áp của ai đó, và cảm giác hạnh phúc lại ùa về, dâng trào.

Không phải ta đều hạnh phúc mỗi ngày, nhưng mỗi ngày đều có những điều hạnh phúc.

 

Dương Chính Chức dịch từ bản tiếng Hàn:

기쁨 찾기 

일상 속에 소소한 기쁨이 숨어있습니다. 힘든 날도 있지만, 그 속에서 반짝이는 순간들을 찾아내는 재미가 있죠.

오늘도 누군가의 미소나 따뜻한 한마디에 마음이 녹아내리니, 행복이 물밀듯 밀려옵니다.

매일 행복하진 않지만 행복한 일은 매일 있다.

 

Các bài viết liên quan:

Những tác phẩm cũ hơn:

 
Mời các Tác giả gửi bài cộng tác cho Ban Biên tập Nhà Búp qua hộp thư email: nhabup.vn@gmail.com
Văn phòng Thường trực Ban Biên tập Nhà Búp: Số 24, Lý Thường Kiệt, Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội;
Ngoài địa chỉ: www.nhabup.vn, bạn có thể truy cập vào website này qua các tên miền quen thuộc: www.nhabup.net hoặc www.nhabup.com
Website đang được thử nghiệm và điều hành phi lợi nhuận, bởi các tình nguyện viên.