Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Khúc chuyển giao
- Hoa Loa Kèn
- Bịa
- Ngẩn ngơ
- Nụ hôn tìm về
- Tôi viết sách
- Đăk Nông vào hạ
- Kiều tân thời (I-III)
- Giai điệu bánh giầy
- Đàm tích Núi Đôi
- Vừa phải
- Tình ơi
- Giá trị đích thực
- Lời Bằng Lăng
- Lời muồng
Kết nối link
- Sáng tác
Tình yêu còn mãi
Thứ ba - 11/07/2023 07:40
(Ảnh: Trần Bảo Toàn)
TÌNH YÊU CÒN MÃI
Khi người mà ta yêu qua đời
Cuộc sống của ta đâu còn như cũ
Nhưng tình yêu chúng ta dành cho họ
Chẳng mất đi mà lưu giữ trong tim
Nguyễn Hoàng Lâm dịch
Nguyên tác tiếng Anh:
When someone we love has passed,
our lives are never quite the same
but the love we had with them
never goes away because
it is tucked safely in our heart.
Từ khóa:
n/a