• dau-title
  • Trang thơ
  • cuoi-title

Mọi người đều mắc lỗi

Chủ nhật - 09/10/2022 15:44


(Ảnh: Trần Bảo Toàn)


MỌI NGƯỜI ĐỀU MẮC LỖI

 

Mọi người đều mắc lỗi

Nhưng không có nghĩa là

Họ buộc phải trả giá

Phần đời còn lại nha

 

Đôi khi những người tốt

Gặp phải lựa chọn tồi

Họ không phải không tốt

Họ cũng là con người

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh

 

Everyone makes mistakes in life, 

but that doesn’t mean they have to pay 

for them the rest of their life. 

Sometimes good people make bad choices.

It doesn’t mean they are bad. 

It means they are human.

 

Từ khóa: n/a

Các bài viết liên quan:

Những tác phẩm cũ hơn:

Những tác phẩm mới hơn:

 
Mời các Tác giả gửi bài cộng tác cho Ban Biên tập Nhà Búp qua hộp thư email: nhabup.vn@gmail.com
Văn phòng Thường trực Ban Biên tập Nhà Búp: Số 24, Lý Thường Kiệt, Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội;
Ngoài địa chỉ: www.nhabup.vn, bạn có thể truy cập vào website này qua các tên miền quen thuộc: www.nhabup.net hoặc www.nhabup.com
Website đang được thử nghiệm và điều hành phi lợi nhuận, bởi các tình nguyện viên.