danh muc

Danh mục

Video

Tin mới nhất

Kết nối link

  • dau-title
  • Trang thơ
  • cuoi-title

Thời gian quý giá!

Thứ tư - 11/01/2023 15:31


(Ảnh: Trần Bảo Toàn)

THỜI GIAN QUÝ GIÁ

 

Thời gian thật quý giá

Ký ức nhắc nhở ta:

Không gì tồn tại mãi

Hãy tận hưởng và nhớ

Đừng có mà đếm ngày

Để ngày có nghĩa đếm!

 

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh: 

Time is precious, 

Memories remind us 

that nothing lasts forever. 

Enjoy life and remember, 

don’t count the days 

Make the days count.

 

 

 

Từ khóa: n/a

Các bài viết liên quan:

Những tác phẩm cũ hơn:

Những tác phẩm mới hơn:

 
Mời các Tác giả gửi bài cộng tác cho Ban Biên tập Nhà Búp qua hộp thư email: nhabup.vn@gmail.com
Văn phòng Thường trực Ban Biên tập Nhà Búp: Số 24, Lý Thường Kiệt, Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội;
Ngoài địa chỉ: www.nhabup.vn, bạn có thể truy cập vào website này qua các tên miền quen thuộc: www.nhabup.net hoặc www.nhabup.com
Website đang được thử nghiệm và điều hành phi lợi nhuận, bởi các tình nguyện viên.