Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Sức mạnh của im lặng
- Mong ước
- Khi ta ghét ai
- Huyền tẫn
- Khát nhi xuyên tỉnh
- Nắng Sài Gòn
- Kiều tân thời
- Lạc bước heo may
- Khúc chuyển giao
- Hoa Loa Kèn
- Bịa
- Ngẩn ngơ
- Nụ hôn tìm về
- Tôi viết sách
- Đăk Nông vào hạ
Kết nối link
- Dịch thơ
Hai món quà
Thứ sáu - 04/08/2023 13:38
(Ảnh: Trần Bảo Toàn)
HAI MÓN QUÀ
Chúa ban tặng chúng ta
Mỗi ngày hai món quà
Một là sự lựa chọn
Và hai là cơ hội
Hãy lựa chọn cho mình
Một cuộc sống tốt đẹp
Và đón lấy cơ hội
Biến nó thành tốt nhất
Nguyễn Hoàng Lâm dịch
Nguyên tác tiếng Anh:
God gives us two gifts everyday.
One is a choice,
the other is a chance.
The choice of a good life
and the chance to make it the best.
Từ khóa:
n/a