Đời là những cuộc gặp

Thứ ba - 21/06/2022 14:32

(Ảnh: Trần Bảo Toàn)

Đời là những cuộc gặp

Có thể nói rằng việc gặp ai, khi nào và ở đâu đều là khoảnh khắc hết sức quan trọng của cuộc đời. Những cuộc gặp thực sự quan trọng đối với cuộc đời chúng ta.Trong bài "Hãy trở về như thuở ban đầu", Nhà thơ Jeong Jae Bong của Hàn có chia các cuộc gặp ra thành 5 loại là: 

Trong các cuộc gặp đó, dở nhất là cuộc gặp như Cá. Bởi càng gặp nhau càng nhuốm mùi tanh hôi. 

Cần cẩn trọng nhất là cuộc gặp như Hoa, là tán dương khi nở, vứt bỏ khi héo tàn. 

Ti tiện nhất là cuộc gặp như viên Pin, họ vỗ về khi ta còn khỏe, họ ngược đãi khi ta đã tận lực. 

Tiếc nuối thời gian nhất là cuộc gặp như cục Tẩy, vừa hiện hữu đây thoáng chốc đã bị xóa nhòa. 

Và đẹp nhất chính là cuộc gặp như chiếc Khăn mùi xoa, ta thấm mồ hôi cho nhau khi mệt, lau nước mắt cho nhau khi buồn. 

Bởi vậy mới nói, sống ở đời này, việc gặp ai nó thực sự quan trọng thế nào. Đời có nhiều thứ để chúc phúc cho nhau, trong đó có chúc phúc để có được cuộc gặp gỡ viên mãn. Gặp được bạn đời tốt, bạn tốt, đồng nghiệp tốt là việc đáng chúc phúc nhất. 

Con người, từ khi ra đời đến lúc xuôi tay có biết bao cuộc gặp. Cuộc gặp thì có cuộc gặp tốt, cuộc gặp bất hạnh. Cuộc gặp tốt tựa duyên cứu giúp sinh mệnh, nuôi dưỡng nhân tài. 

Con người không sống được một mình. Phải gặp người khác, sống và giúp đỡ lẫn nhau. Phải biết trân quý đối phương. Và tôi mong Bạn luôn hạnh phúc với những cuộc gặp đẹp đẽ như thế. 

Bạn đã trải nghiệm được đủ 5 kiểu gặp ấy chưa?

Dương Chính Chức dịch từ bản tiếng Hàn

人生은 만남 - 인생은 만남 이라고 했습니다.

언제 어디서 누구를 어떻게 만나느냐는 인생에서 아주 중요한 순간이라고 하겠습니다. 우리 인생에 있어서 만남은 참 중요합니다. 시인 정채봉씨는 "처음의 마음으로 돌아가라" 라는 글에서 5종류의 만남에 대해 말했습니다. 

- '생선' 과 같은 만남 - cuộc gặp như Cá

-  '꽃송이' 와 같은 만남 - cuộc gặp như Hoa

-  '건전지' 와 같은 만남 - cuộc gặp như viên Pin

-  '지우개' 와 같은 만남 - cuộc gặp như chiếc Tẩy

-  '손수건' 과 같은 만남입니다 - và cuộc gặp như chiếc Khăn mùi xoa. 

 그 중에 가장 잘못된 만남은 '생선' 과 같은 만남입니다. 만날수록 비린내가 묻어나고 악취가 나기 때문이고 

 가장 조심해야 할 만남은  '꽃송이' 와 같은 만남으로 피어 있을때는 환호하다가 시들면 버리기 때문입니다.  

 가장 비천한 만남은 '건전지' 와 같은 만남인데, 힘이 있을 때는 간수하고 힘이 다 닳았을 때는 던져 버리기 때문이고

 가장 시간이 아까운 만남은 '지우개' 와 같은 만남으로 금방의 만남이 순식간에 지워져 버리기 때문이고,  

 가장 아름다운 만남은 '손수건' 과 같은 만남인데 힘이 들 때는 땀을 닦아주고, 슬플 때는 눈물을 닦아 주기 때문이라고 합니다.  

 인생을 살아가면서 누구를 만나느냐가 이렇게 중요하다는 사실입니다. 인생에 여러가지 축복이 있지만, 그 중에 가장 큰 축복 중 하나는 바로 '만남의 축복' 입니다. 좋은 배우자, 좋은 친구, 좋은 동업자를 만나는 것은 정말 큰 축복입니다.  

 인간은 태어나면서부터 죽는 순간까지 만남을 경험합니다. 만남에는 좋은 만남도 있고, 불행한 만남도 있습니다. 좋은 만남은 생명을 살리고 인재를 키웁니다. 

 인간은 혼자만 살 수 없습니다. 타인과의 만남 속에서 서로 돕고 살아야 합니다. 상대방을 귀하게 여길 줄 알아야 합니다. 좋은 만남을 통한 인생의 행복을 누리시기 바랍니다.  

Các bài viết liên quan:

• Bất toàn
• Giải Nobel
• Chân tâm
• Quên
• Bạn đời không phải là người tùy tùng
• Danh xưng và vai trò của sư ở chùa ở Hàn Quốc
• Biểu lộ

Những tác phẩm cũ hơn:

• Đôi điều về cây
• Bốn pháp nhân sinh
• Món quà của đứa út
• Khoảng cách vừa đủ giữa người với người.
• Về sự hàm ân và báo ân
• Muối của đời
• Ngày của Cha Mẹ

Những tác phẩm mới hơn:

• Một lần ôm
• Nặng lòng tình đất mẹ quê cha
• Sống chậm lại
• Hãy sống thảnh thơi
• Bàn về việc dạy con
• Nhân sinh cảm ngộ: Không cầu mà được
• Nhẫn nhịn