Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Rồi em đến nhẹ như là ánh trăng...
- Ru!
- Ba đời
- Bài ca Tháng Mười
- Tháng mười và những điều không thể gọi thành tên
- Sự tích cái thớt
- Những giấc mơ linh diệu
- Hỏi mây
- Hẹn
- Tạ lỗi
- Tiếng hát lòng biển sâu
- Thu muộn
- Hành trình của sóng
- Tháng Mười
- Khi em chợt nói em buồn
Kết nối link
- DƯƠNG CHÍNH CHỨC
Thủ chu đãi thố
Thủ chu đãi thố (tiếng Hàn 수주대토/ tiếng Hán 守株待兔 - thủ chu đãi thố). Ở đây, thủ - giữ/ôm khư khư, chu - gốc cây, đãi - đợi, thố - con thỏ. Nghĩa của câu này là ôm gốc cây đợi thỏ (나무 그루터기에 앉아서 토끼를 기다린다).
Quyền mưu thuật số
Quyền mưu thuật số (tiếng Hàn 권모술수 tiếng Hán 權謀術數 - quyền mưu thuật số). Ở đây, quyền - quyền thế, mưu - mưu lược, thuật - kỹ thuật/biện pháp, số - sự tính toán.Quyền, mưu, thuật, số vốn là 4 thứ mà một nhà chiến lược, cầm quyền phải có,
Nam nhân và nữ nhân
Nam nhân chỉ muốn cơ thể nữ nhân thì chỉ là loại hạng ba. Nam nhân chỉ muốn trái tim nữ nhân thì chỉ là loại hạng hai. Nam nhân muốn cả cơ thể và trái tim của nữ nhân thì là loại hạng nhất. Còn nam nhân làm thoả mãn cơ thể và trái tim của nữ nhân thì đó là loại siêu hạng.
Trùng ngôn phúc ngôn
Trùng ngôn phúc ngôn (tiếng Hàn 중언부언;Tiếng Hán 重言復言 - trùng ngôn phúc ngôn). Ở đây, trùng là lặp, phúc cũng là lặp, ngôn - ngôn.
Khoảng cách vừa đủ giữa người với người.
Bởi tại những người mà ta ghét, tại những người làm ta chán, tại những người đã từ chối ta nên chúng ta đều tụt rơi về mặt đất. 2. Nhưng Ta sẽ là một người ổn hơn hẳn nếu ta biết đứng lên từ mặt đất đó. Bởi, nay ta đã biết mặt đất là gì.
Chia tay
Nếu người ấy Thật lòng muốn vậy Con cầu xin Để họ được toại lòng Xin thu lại Mọi điều con từng ước Để bây giờ, Chỉ giúp người ấy thôi. Để họ được tự do, thoải mái Con xin nguyện cam tâm
Triêu tam mộ tứ
Triêu tam mộ tứ (tiếng Hàn 조삼모사 tiếng Hán 朝三暮四 - triêu tam mộ tứ). Ở đây, triêu - buổi sớm, mộ - buổi chiều, tam - ba, tứ - bốn. Ý câu này là sáng ba chiều bốn. Có chuyện kể rằng thời nhà Tống