
- DƯƠNG CHÍNH CHỨC

Ngày của Mẹ
Ngày của Mẹ mà thế giới đang dùng là ngày Chủ nhật thứ hai của tháng 5 hằng năm. 2026 năm nay, ngày đó rơi vào 10/5. "Cái tên gọi là Cha Mẹ ấy Vừa là sự Chúc phúc của Cuộc đời Cũng lại là Thánh chức của Khổ đau"
Nam nữ thụ thụ bất tương thân
Các cụ nhà ta vẫn dạy là "nam nữ thụ thụ bất tương thân" (男女授受不相親), ý là nam nữ khi trao nhận đồ vật thì tránh chạm cơ thể vào nhau (thụ thụ/授受 là trao nhận). Chỉ trao nhận đồ vật cho nhau thôi mà đã thế rồi.
Ti toe mách nước
Không liên quan đến nội dung bài viết, chỉ nói về nghĩa của câu tựa đề. Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung nói câu rằng "오목 좀 둔다고 명인전 훈수...“
Khách hàng, tài xế và công ty
Uống rượu say tuy không tốt nhưng không sai. Uống rượu say đi xe dịch vụ (taxi, grab, xe ôm) về, giữ an toàn cho bản thân, cho người khác là việc đáng hoan nghênh. Họ cũng giúp cho các hãng dịch vụ phát triển, giúp các bác tài có thêm thu nhập. Đấy là quan hệ cộng sinh.
Tập làm thơ
Tập làm thơ năm chữ Sao thấy nản quá trời Vừa viết vừa đếm chữ Trong đầu, ý tứ rơi Chưa xong dòng thứ nhất Đã phải lo dòng hai Nào chỉ riêng đủ chữ Còn phải khớp ý vần
Tình yêu qua từng lứa tuổi
Người ta nói rằng: Ở những tuổi mười mấy, Tình yêu là khi trái tim đập rộn ràng Ở những tuổi đôi mươi, Tình yêu là sự sẵn sàng trao nhau tất cả
Quên
Tiếng Hàn có từ 잊다 là "quên". Nếu cho 버리다 vào sau kiểu 잊어 버리다 thì là "quên luôn". Cho 먹다 vào sau thành 잊어 먹다 thì là "quên mất".



