Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Tìm niềm vui
- Về một người đã xa
- Một chiếc thuyền con
- 28. Đố là con gì?
- Truyện cổ chuột nhà và chuột đồng
- Khi mẹ vào thăm cha
- Một nửa mùa thu
- Giá trị
- Chân tình
- Sự tích chim tu hú
- Bìm Bịp (27)
- Miên man
- Còn ta với chiều
- Những mùa bão xa
- Trường xưa
Kết nối link
- Văn học dân gian
Tìm hiểu thành ngữ: Tự nghiệp tự đắc
Chủ nhật - 29/12/2019 20:20
Thành ngữ tiếng Hàn, Hán: 자업자득 - 自業自得 - tự nghiệp tự đắc. Ở đây, tự - tự mình, nghiệp - quả nghiệp, đắc - được nhận.
Đây là một câu thuộc giáo lý nhà Phật. Nghiệp là cái luôn bám dính theo ta và thay đổi tùy theo cách ta làm, cách ta nói, cách ta nghĩ (tức tam nghiệp thân, khẩu, ý). Do Nghiệp là cái tự thân nên không ai tăng giảm giúp, không ai cho hay lấy đi được. Nghiệp ai người đấy tạo, quả ai người đấy hưởng là vậy (자신이 저지른 과보(果報)나 업을 자신이 받는다).
Sau này, câu này dùng trong cuộc sống với ý ai làm người đấy xấu tự chịu, tốt tự hưởng (자기가 저지른 일의 결과가 자기 자신에게 스스로 돌아간다).
Dù dạo này hay thấy có hiện tượng Quít làm Cam chịu, nhưng nó chỉ là giả và tạm thời. Còn tại sao lại vẫn có kẻ xấu cứ sướng, kẻ tốt lại vẫn khổ thì một lời khó tỏ, phải nói sâu về Quả Nghiệp mới giải thích được.