
- DƯƠNG CHÍNH CHỨC

Góc phố ấy
Có người nhắc, đông về rồi đấy Ờ, kệ nó, sáng nay thức dậy Vẫn cầm tay rảo bước ngoài đường Lòng dạt dào, cảm giác thân thương Góc phố ấy lâu nay vẫn thế Ta vẫn qua, mỗi khi có thể
Nghiệp
Tôi nghe có câu chuyện thế này, hình như đã đọc trong sách các mẩu chuyện về Phật giáo. Một nhà sư sống cùng nhà với một người mổ lợn. Hai người phân công nhau luân phiên hàng ngày đánh thức người kia
Biến tướng
Xưa ông bà nội ngoại nhà mình nghèo lắm. Ấy vậy mà Nhà nước cho đất cho nhà cũng nhường cho người khó hơn mình, phân xe đạp cũng nhường cho người cần hơn mình để rồi,
Đoạn yên đại cáo
Ta quen nhau từ thuở còn thơ trẻ Đã cùng nhau vượt bao nỗi muộn phiền Lúc buồn, vui, bấn loạn hay bình yên Từng giây phút, đều có em ở cạnh Tình sâu đậm, ngỡ mãi cùng sát cánh Mặc mấy phen hờn giận muốn chia tay
Nghĩ sâu chút thôi là sẽ hiểu
"Bố mẹ ổn mà, con yên tâm. Thế con ổn không?" "Con á, con ổn mà, mọi việc rất ổn". Thực ra là có thể chẳng ai ổn hết. Đấy là những lời nói dối phổ biến nhất mà chúng ta ai cũng đã từng nghe.
Hàng rào
1. 울타리 là cái hàng rào. Nó cũng hàm ý về việc khuôn khổ quản chế. Vượt qua nó tức là "vượt rào", là hành động phá vỡ quản chế. 2. Không có hàng rào là không có sự quản chế.
Một mẹo trong lúc phiên dịch
"Tổng thống Jimmy Carter đang có bài phát biểu tại một trường đại học ở Nhật Bản. Ông bắt đầu bài phát biểu bằng một câu chuyện cười để làm dịu bầu không khí, và mặc dù câu chuyện cười khá dài



