Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Thu muộn
- Hành trình của sóng
- Tháng Mười
- Khi em chợt nói em buồn
- Cà phê đường tàu
- Xanh bất tận
- Mưa dầm
- Hạnh phúc cuối tuần
- Báo hiếu, đừng chọn ngày đợi dịp
- Cây già nở hoa
- Gặp gỡ người đã "Mở lòng"
- Trong mơ con gọi: Mẹ ơi
- Trung thu
- Tháng Mười sơ sẩy gió
- Ta rồi sẽ qua đi
Kết nối link
- DƯƠNG CHÍNH CHỨC
Tìm lý do để yêu
Tôi hỏi người bạn vừa chia tay người yêu về lý do tại sao chia tay. Cậu ấy nói: "vì có lẽ chẳng còn lý do để đến với nhau nữa". Tự dưng, một suy nghĩ gợn lên trong đầu rằng "hình như hồi họ đến với nhau thì làm gì có lý do nào đâu".
Chuyện về thể loại vợ chồng
Muốn biết cái ông chồng kia có giỏi cả việc ngày lẫn việc đêm hay không, hay chả được tích sự gì, chỉ cần đứng cạnh, hóng vợ chồng họ cãi nhau là biết. Khi cãi nhau với người chồng mà giỏi cả việc ban ngày lẫn việc ban đêm, người vợ sẽ buông 1 câu rằng: "vâng, vâng, anh thì giỏi rồi".
Tam nhật thiên hạ
Tam nhật thiên hạ (tiếng Hàn 삼일천하 tiếng Hán 三日天下 - tam nhật thiên hạ). Ở đây, tam - ba, nhật - ngày, thiên - trời, hạ dưới. Ở câu này có 2 chỗ phải hiểu rõ. Thứ nhất là tam (三) chỉ là ước lệ sự ít ỏi chứ không hẳn là "ba", giống như "dăm", "vài" bên tiếng Việt vậy.
Thuận phong
Có một câu tiếng Hàn được cho là của Triết gia Michel de Montaigne, khá hay, không rõ nguyên ngữ là gì. 어느 곳을 향해서 배를 저어야 할지를 모르는 사람에게는 어떤 바람도 순풍이 아니다. Chẳng có cơn gió nào là thuận phong đối với người đang không biết phải chèo thuyền đi về đâu.
Đồng hành trong đời
Con kiến ngốc nghếch sẽ luôn tự ti thân hình nhỏ bé của mình và ước có thể chạy nhanh như hươu kia, Con kiến sáng suốt là con kiến luôn tự hào vì tự biết bám cơ thể bé nhỏ lên thân con hươu để có thể chạy được nhanh. Kẻ ngốc buồn phiền về điểm yếu của mình, người thông minh thì đi tìm điểm mạnh của mình để tự hào.
Phong xan lộ túc
Phong xan lộ túc (tiếng Hàn 풍찬노숙 tiếng Hán 風餐露宿 ). Ở đây, phong - gió, xan - ăn cơm, lộ - sương, túc - nằm. Câu này có nghĩa là ăn gió ngủ sương, ám chỉ ai đó đang chịu gian nan khổ ải. Tiếng Việt cũng hay dùng hình ảnh "phong sương" để tả sự gian truân.
Sống
Sống vì ta, ấy là sống BÌNH THƯỜNG Khi KHÁC THƯỜNG, là sống vì người khác Còn TẦM THƯỜNG, là khi ta sống bạc Đạt PHI THƯỜNG, là biết sống quên thân Kiểu BẤT THƯỜNG, phải tránh, chẳng phân vân