Cho phép

Thứ sáu - 22/12/2023 09:53

(Ảnh: Thùy Dương)


CHO PHÉP

Cuộc sống không cho phép

Ta sửa lại những gì

Làm sai trong quá khứ

Nhưng nó cho phép ta

Mỗi ngày sẽ sống tốt

Hơn là ngày hôm qua

Nguyễn Hoàng Lâm dịch

Nguyên tác tiếng Anh:

Life doesn’t allow or us to go back 

and fix what we have done wrong in the past,

But it does allow for us to live each day better than our last

Các bài viết liên quan:

• Người đàn bà mạnh mẽ
• Phong thủy tốt
• Khi thuộc về nhau
• Bệnh nan y "thành tích"
• Bạn đời
• Cơn mưa đầu hạ
• Giá trị đích thực

Những tác phẩm cũ hơn:

• Không gì là không thể
• Tạc tượng
• Vườn Dưỡng Chính sau mưa
• Chờ đợi
• Cùng nhau
• Mẹ tôi
• Hạnh phúc

Những tác phẩm mới hơn:

• Nỗi đau
• Sự lựa chọn
• Phù du
• Thay đổi