- Dịch thơ
Cùng nhau
Thứ bảy - 07/10/2023 10:15
(Ảnh: NN)
CÙNG NHAU
Cafe, ta cùng uống
Hương sẽ nồng đượm hơn
Món ăn, ta cùng nấu
Vị sẽ ngon hơn nhiều
Chuyến đi, ta có bạn
Sẽ đọng lâu trong tim
Một mình, thì cũng tốt
Nhưng cùng vẫn là hơn.
Dương Chính Chức dịch từ bản tiếng Hàn:
함께
함께 하는 커피가
더 향이 찐합니다.
함께 하는 음식이
더 맛이 좋습니다.
함께 한 여행이
더 자주 곱씹습니다.
혼자도 좋지만
함께면 더 좋습니다.
Từ khóa:
n/a