
- Góc chia sẻ

Một già một trẻ bằng nhau
Người ta thường nói “Một già - Một trẻ, bằng nhau”. Tôi cũng thường hay dẫn thế khi muốn khơi gợi ở người trẻ sự cảm thông, lòng trắc ẩn trước những vụng về, chậm chạp, lãng trí… của mình - một người già.
Bỏ vật chọn bóng
Hôm nay mình lại nghe một câu chuyện hay. Có cô gái hay phàn nàn với bạn bè về chồng mình rằng: anh ấy không biết cách an ủi người khác. Mỗi lần tôi buồn hay tủi thân, anh ấy thường chỉ nói với tôi rằng "em, đừng buồn nữa". Thật là nhàm chán.
Bravo
Trong hầu hết các trường hợp, Bravo 1 không biết có sự tồn tại của Bravo 2, cho đến khi họ vỡ lẽ hoá ra mình chỉ là Bravo 1. Bravo 1 là lực lượng nhẹ dạ, chỉ là công cụ và bị sử dụng mà họ không biết.
Trái tim chung nhịp đập
Chàng trai và cô gái ngồi trong quán. Chàng trai nhấp miếng cafe rồi bảo: mình yêu nhau nhiều, nhiều đến mức 2 con tim còn chung nhịp đập.
Nhóm máu và Cặp đôi
Lại nói chuyện tiếp về Nhóm máu. Lần này nói về xung khắc của các cặp đôi theo Nhóm máu. Tuy vậy, đây chỉ là tham khảo thôi các bạn nhé, chứ đừng mang ra đối chiếu với hiện tại. Đối chiếu là dở lắm đấy ạ
Giễu nhại
Lỗi là lỗi. Phạm vào là sai. Lỗi của một người với một người là chuyện của hai người, nhẹ thì họ bỏ qua cho nhau, nặng thì họ cậy nhờ pháp luật phân xử, nhưng là gì thì cũng không phải chuyện của người thứ ba vốn không liên quan.
Kính ngữ và cách thể hiện
Trong tiếng Hàn, “요” tuy không phải là mức kính ngữ cao nhất như "습니다“, ”습니까“ nhưng cũng vẫn là kính ngữ, tuyệt nhiên không phải là thứ dùng trong ngữ cảnh suồng sã kiểu "hả", "nhỉ", "á"....như phần tiếng Việt trong hình kèm theo.



