Sau cơn mưa trời sẽ sáng

Thứ sáu - 14/11/2025 16:18

(Ảnh: Pixabay)

SAU CƠN MƯA TRỜI SẼ SÁNG

(Dương Chính Chức)

Câu trong ảnh là 飄風不終朝 (표풍부종조/ phiêu phong bất chung triêu), nghĩa là gió lốc chẳng hết sáng.

Đây là câu trong Đạo Đức Kinh của Lão Tử, câu đầy đủ là  飄風不終朝，驟雨不終日 (표풍불종조, 취우불종일 / Phiêu phong bất chung triêu, sậu vũ bất chung nhật), nghĩa là " giông lốc chẳng hết sáng, mưa to chẳng trọn ngày", ý là có gì tồi tệ lắm thì cũng chỉ lúc nào đó là hết, chẳng thể lâu được.

Dù có đang khó khăn biết mấy thì hãy cứ lạc quan. Sau cơn mưa trời sẽ sáng.

Các bài viết liên quan:

• Đi bộ
• Đã bảo là...
• Chủ trị
• Ba hoa
• Cứ tưởng là…
• Lễ Giáng sinh
• Chanh tranh

Những tác phẩm cũ hơn:

• Uống nước dưa muối
• Nghiệp
• Mắt để trốc ngôi
• Châm ngôn
• Bão
• Tam sinh hữu hạnh
• Thần số học

Những tác phẩm mới hơn:

• Đông Chí 2025
• Đi bộ
• Rằm tháng Mười - Hạ Nguyên Giải ách
• Hội minh thệ