Danh mục
- Tác giả - Tác phẩm
- Trang văn
- Trang thơ
- Văn học dân gian
- Lý luận - Phê bình
- Mỹ thuật - Âm nhạc
- Góc chia sẻ
- Giới thiệu
Video
Tin mới nhất
- Lá non mùa Hà Nội (5)
- Nụ cười treo ngoài nắng
- Thê sự vô thường
- Chiếc đồng hồ
- Sư tử và chuột
- Gốc tích ruộng Thác Đao
- Tới trường
- Ngày xưa
- Sống
- Thuế quan và Quan thuế
- Tham tịch, tham gia, tham dự
- Nắng đêm đông
- Đời là vở diễn
- Lời thề với dòng sông
- Trải nghiệm
Kết nối link
- Góc chia sẻ
Bạn biết tôi là ai không?
Thứ ba - 08/04/2025 08:55
(Ảnh: Pixabay)
BẠN BIẾT TÔI LÀ AI KHÔNG?
Tôi là người đồng hành suốt đời của Bạn. Vừa là trợ thủ đắc lực, vừa là gánh nặng đôi vai. Vừa đưa Bạn đến thành công, vừa đẩy Bạn vào thất bại.
Tôi là người thủy chung theo Bạn. Nhưng tôi lại quản 90% hành động của Bạn. Tôi có thể khiến Bạn hành động nhanh và chuẩn xác. Với tôi, việc đó dễ như ăn kẹo vậy.
Chỉ cần vài lần xem Bạn làm như thế nào, tôi có thể tự nhiên làm theo y như thế. Tôi không chỉ là nô lệ của vĩ nhân, mà còn là chủ nhân của những kẻ thất bại.
Tôi có thể tỉ mỉ như trí tuệ nhân tạo, nhưng không phải vì thế mà nói tôi là máy móc. Bạn có thể lợi dụng tôi vì lợi ích của Bạn, nhưng cũng có thể qua tôi để đi tới thất bại.
Bạn sẽ thế nào, chẳng liên quan gì tới tôi.
Hãy cứ bóc lột tôi đi. Hãy cứ huấn luyện tôi đi. Nếu Bạn biến tôi thành của Bạn, tôi sẽ mang thứ Bạn cần đến trước mặt Bạn.
Nhưng nếu Bạn coi thường tôi, tôi sẽ đưa Bạn đến bờ diệt vong.
Bạn biết tôi là ai không?
…….
Tôi, chính là THÓI QUEN của Bạn.
Dương Chính Chức dịch từ bản tiếng Hàn
내가 누군지 아십니까?
나는 당신의 영원한 동반자입니다. 또한 당신의 가장 훌륭한 조력자이자 가장 무거운 짐이 되기도 합니다.
나는 당신을 성공으로 이끌기도 하고 실패의 나락으로 끌어내리기도 합니다.
나는 전적으로 당신이 하는 대로 그저 따라갑니다. 그렇지만 당신 행동의 90%가 나에 의해 좌우됩니다. 나는 당신의 행동을 빠르고 정확하게 좌지우지합니다. 나에겐 그것이 매우 쉬운 일입니다.
당신이 어떻게 행동하는지 몇 번 보고나면, 나는 자동적으로 그 일을 해냅니다.
나는 위대한 사람들의 하인일 뿐 아니라 실패한 모든 이들의 주인이기도 합니다.
나는 인공지능 기계처럼 정밀하기도 하지만 그렇다고 해서 기계는 아닙니다.
나를 당신의 이익을 위해 이용할 수도 있고, 당신의 실패를 위해 사용할 수도 있습니다.
당신이 어떻게 되든 나와는 아무런 상관이 없습니다.
나를 착취하십시오.
나를 훈련시키십시오.
나를 확실하게 당신 것으로 만든다면 나는 당신의 발 앞에 원하는 것을 가져다 줄 것입니다.
그러나 나를 가볍게 여긴다면 난 당신을 파멸의 길로 이끌 것입니다.
내가 누군지 아십니까?
.
.
.
난 당신의 습관입니다.